System messages

Jump to: navigation, search

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.

Filter
Filter by customization state:    
First page
First page
Last page
Last page
Name Default message text
Current message text
accesskey-pt-mytalk (Talk) (Translate) n
accesskey-pt-preferences (Talk) (Translate)  
accesskey-pt-userpage (Talk) (Translate) .
accesskey-pt-watchlist (Talk) (Translate) l
accesskey-save (Talk) (Translate) s
accesskey-search-fulltext (Talk) (Translate)  
accesskey-search-go (Talk) (Translate)  
accesskey-summary (Talk) (Translate) b
accesskey-t-contributions (Talk) (Translate)  
accesskey-t-emailuser (Talk) (Translate)  
accesskey-t-print (Talk) (Translate) p
accesskey-t-recentchangeslinked (Talk) (Translate) k
accesskey-t-specialpages (Talk) (Translate) q
accesskey-t-upload (Talk) (Translate) u
accesskey-t-whatlinkshere (Talk) (Translate) j
accesskey-upload (Talk) (Translate) s
accesskey-userrights-set (Talk) (Translate) s
accesskey-watch (Talk) (Translate) w
accesskey-watchlistedit-normal-submit (Talk) (Translate) s
accesskey-watchlistedit-raw-submit (Talk) (Translate) s
accmailtext (Talk) (Translate) Сгенерированный случайным образом пароль для [[User talk:$1|$1]] выслан на адрес $2. После авторизации можно будет сменить пароль для этой учётной записи на ''[[Special:ChangePassword|специальной странице смены пароля]]''.
accmailtitle (Talk) (Translate) Пароль выслан
accountcreated (Talk) (Translate) Учётная запись создана
accountcreatedtext (Talk) (Translate) Создана учётная запись участника [[{{ns:User}}:$1|$1]] ([[{{ns:User talk}}:$1|обс.]]).
acct_creation_throttle_hit (Talk) (Translate) За сутки с вашего IP-адреса {{PLURAL:$1|была создана $1 учётная запись участника|было создано $1 учётных записей участников|1=уже была создана учётная запись участника}}, что является пределом для данного отрезка времени. Таким образом, пользователи, обладающие данным IP-адресом, в данный момент больше не могут создавать новых учётных записей.
action-autopatrol (Talk) (Translate) отметка своих правок как отпатрулированных
action-block (Talk) (Translate) ограничивать возможность редактирования для этого участника
action-browsearchive (Talk) (Translate) поиск удалённых страниц
action-createaccount (Talk) (Translate) создание этой учётной записи
action-createpage (Talk) (Translate) создание страниц
action-createtalk (Talk) (Translate) создание страниц обсуждений
action-delete (Talk) (Translate) удаление этой страницы
action-deletedhistory (Talk) (Translate) просмотр удалённой истории этой страницы
action-deleterevision (Talk) (Translate) удаление этой версии страницы
action-edit (Talk) (Translate) редактирование этой страницы
action-editmyprivateinfo (Talk) (Translate) редактирование вашей частной информации
action-editmywatchlist (Talk) (Translate) редактирование вашего списка наблюдения
action-import (Talk) (Translate) импорт страниц из другой вики
action-importupload (Talk) (Translate) импорт страниц из загруженного файла
action-interwiki (Talk) (Translate) изменение записи интервики
action-mergehistory (Talk) (Translate) присоединение истории изменений этой страницы
action-minoredit (Talk) (Translate) пометку этой правки как малой
action-move (Talk) (Translate) переименование этой страницы
action-move-rootuserpages (Talk) (Translate) переименование корневых страниц участников
action-move-subpages (Talk) (Translate) переименование этой страницы со всеми её подстраницами
action-movefile (Talk) (Translate) переименовать этот файл
action-nuke (Talk) (Translate) массовое удаление страниц
action-pagetranslation (Talk) (Translate) управлять переводимыми страницами
First page
First page
Last page
Last page